摘要：Objectives. Fournier’s gangrene (FG), though rare, is a life-threatening extensive fulminant infection of the genitals, perineum, or abdominal wall caused by a mixture of aerobic and anaerobic micro-organisms. Early and aggressive surgical debridement of the necrotic tissue and complete antibiotic coverage are the gold standards in treating FG. The purpose of our study was to assess the role of MEBO (moist exposed burn ointment) in topical treatment of the wound secondary to surgical debridement. Methods. Eleven patients (age range, 40-75 yr; mean, 55 yr) were admitted to the clinical facilities of the Department of Urology at Al Sabah Hospital, Kuwait, suffering from Fournier’s gangrene, in the 31-month period between January 2004 and July 2006. All these patients were treated with broad-spectrum triple antimicrobial therapy as well as extensive debridement of necrotic tissue. The resultant wounds were treated with MEBO in six randomly selected patients and with a placebo in the remaining five patients. Results. The duration of hospital stay was reduced by 41.7% in the MEBO-treated group (30.0 vs 51.5 days) and pain control of pain was faster, which could be attributed to the faster control of infection and wound healing in this group. Conclusion. A combination of appropriate antibiotic coverage and aggressive surgical therapy is mandatory for the treatment of FG. MEBO promotes the healing of the resulting, quite extensive wound, reducing pain and controlling infection. It is a also a cost-effective therapy as it accelerates healing and reduces hospital stay by 41.7%.

摘要：Moist Exposed Burn Ointment (MEBO?) is widely used topical agent applied on skin burn. This study investigated the effect of MEBO topical application on activation and proliferation of epidermal stem cells through the immunohistochemical localization of cytokeratin 19 (CK19) as a known marker expressed in epidermal stem cells. Biopsies from normal skin and burn wounds were taken from 21 patients with partial thickness burn 1, 4, 7, 14, 21, and 28 days after treatment with MEBO. Tissue sections were prepared for histological study and for CK19 immunohistochemical localization. In control skin, only few cells showed a positive CK19 immune-reaction. Burned skin showed necrosis of full thickness epidermis that extended to dermis. Gradual regeneration of skin accompanied with an enhancement in CK19 immune-reactivity was noted 4, 7, 14 and 21 days after treatment with MEBO. On day 28, a complete regeneration of skin was observed with a return of CK19 immune-reactivity to the basal pattern again. In conclusion, the enhancement of epidermal stem cell marker CK19 after treatment of partial thickness burn injuries with MEBO suggested the role of MEBO in promoting epidermal stem cell activation and proliferation during burn wound healing.

摘要：目的探讨重组人酸性成纤维细胞生长因子(recombinant human acidic fibroblast growth factor,rh-a FGF)与医用复合敷料联合应用治疗小面积Ⅲ度烧伤创面的疗效。方法小面积Ⅲ度烧伤患者68例,随机采用自身对照选择相同深度的2个创面分为治疗组和对照组。临床观察创面的愈合时间,创面的炎性反应、过敏反应等情况。结果与对照组比较,治疗组创面愈合时间明显缩短,在炎性反应方面明显好于对照组,创面细菌感染率低,差异均有统计学意义(P<0.05)。创面的过敏反应好于对照组,但差异无统计学意义(P>0.05)。结论 rh-a FGF与医用复合敷料联合应用治疗小面积Ⅲ度烧伤创面能明显促进创面愈合,减轻创面炎性反应,疗效可靠,效果明显。

摘要：Moist exposed burn therapy is a therapeutic principle based on the moist environment of the wound, using an ointment of herbal origin that enhances epithelial repair. This is the ca se of a 42-year-old female who sustained partial thickness burn wounds on her face and upper extremities. Patient was started on wound dressing with β-sitosterol and berberine moist exposed burn ointment (MEBO) and noted the formation of erythematous verrucous plaques overlying the burned areas after four weeks. Histopathological examination of the lesions revealed papillomatosis, acanthosis, and hyperkeratosis. The lesions resolved upon discontinuation of MEBO and application of a combination of topical steroid, keratolytic, and emollient. The reactive epidermal hyperplasia seen in the case presented may have been due to increased levels of basic fibroblast growth factor in burn wounds treated with MEBO. Careful instructions and close monitoring of patients applying the ointment must be reinforced due to the possibility of react ive inflammatory skin reactions.